The Six Tones/Hanna Hartman/Jonny Axelsson
Tid: 2009-03-30
Plats: Babel, Spångatan 38, Malmö, 19:30
Ny elektronisk musik och ljudkonst möter traditionell vietnamesisk musik
The Six Tones/Henrik Frisk/Jonny Axelsson
Message from the Lighthouse: uruppförande av Hanna Hartman
Entré 100:-, fri entré för musikstuderande
Program
Traditional: Da Co Hoai Lang Thanh Thuy, Ngo Tra My och Stefan Östersjö
Kent Olofsson: nytt verk för Dan Tranh, Dan Bau, Ty Ba och elektronik (uruppförande)
Nguyen Thien Dao: Khoi Song solo för Dan Tranh
Love Mangs: Viken, version 2 för Dan Tranh, Dan Bau, 10-str gitarr, banjo, e-bow och elektronik
Paus
Traditional: Tu Dai Oán Thanh Thuy, Stefan Östersjö och Henrik Frisk, elektronik
Hanna Hartman: Message from the Lighthouse för slagverk och tape, uruppförande av Sveriges Radios beställningsverk
Paus
Henrik Frisk: The Six Tones för Dan Tranh, Dan Bau, banjo, e-bow, 10-strängad gitarr och elektronik
Malin Bång: Fireworks and Silver Birds för Dan Tranh, Dan Bau, 10-strängad gitarr och elektronik
Henrik Denerin: mnēmoneuein för Dan Tranh, Dan Bau, Ty Ba och elektronik
Traditional: Da Co Hoai Lang Thanh Thuy, Ngo Tra My och Stefan Östersjö
Axelsson/The Six Tones/Henrik Frisk: improvisation
Konserten spelas in av SR P2
Arr: Inter Arts Centre och Ars Nova i samarbete med SR P2, Rikskonserter/SIDA/Musikhögskolan i Malmö, med stöd också från Statens Kulturråd och Malmö Stad.
I måndagens program sammanfaller uruppförandet av "Message from the Lighthouse", Sveriges Radios beställningsverk till ljudkonstnären Hanna Hartman för slagverkaren Jonny Axelsson, med en turnéföreställning med den Vietnamesisk-svenska gruppen The Six Tones.
The Six Tones
Det vietnamesiska språket är ett tonalt språk som använder sig av sex olika
tonhöjder, eller intonationer. The Six Tones är ett svenskt-vietnamesiskt projekt som arbetar långsiktigt med att förena konstmusik från Vietnam och Västeuropa. Ensemblen arbetar med transkriptioner av traditionell vietnamesisk musik, även i kombination med improvisation med live-elektronik och med nya kompositionsbeställningar till såväl svenska som vietnamesiska tonsättare. The Six Tones är Thanh Thuy och Ngo Tra My, två Vietnamesiska instrumentalister, och gitarristen Stefan Östersjö. Sedan projektstarten har trion arbetat med tonsättaren och musikern Henrik Frisk som både komponerat musik för projektet och gjort live-improvisationer med elektronik. Den huvudsakliga utgångspunkten var att skapa former för ett möte mellan skilda kulturer på lika villkor. En annan ambition är att nå bortom ett enkelt collageliknande kombinerande av element mot ett mer sammansatt och experimentellt orienterat tonspråk.
Ngo Tra My, Dan bau
Ngo Tra My är utbildad vid Hanoi National Conservatory of Music, med diplom i Dan Bau spel 1994 och pedagogisk examen 2007. Hon undervisar sedan 1994 i Dan Bau-spel vid konservatoriet i Hanoi. Hon har uppträtt vid festivaler i Kina, Spanien, och Vietnam (The Third Festival in Hue). Hon har spelat in en CD som solist med orkester: Loi ru que huong (Lullaby of the Native Land) – 2001
Nguyen Thanh Thuy, Dan tranh
Nguyen Thanh Thuy är utbildad vid Hanoi National Conservatory of Music där hon tog diplom 1998, som följdes av en Master of Arts vid Institute of Vietnamese Folklore 2002. Sedan 2000 undervisar hon vid Hanoi National Conservatory of Music. Hon har framträtt vid Roskildefestivalen i Danmark, Guzheng Melody i Indonesien, i Singapore, Ryssland, Kina och vid mängder av festivaler i Vietnam. Hon har tilldelats flera utmärkelser, 1992 First Prize i Contest of Traditional Instrument Performance on Television and Radio, Vietnam, samt 1998 First Prize och the Best Traditional Music Performer Prize i National Competition of Zither Talents, 1998, Vietnam. Thuy har spelat in flera CD som solist med orkester: Nhung danh cam dan toc tre (Young musician Talents) – 1998, Giai dieu bon mua (Four Seasons’ Melodies) – 1998, Loi ru que huong (Lullaby of the Native Land) – 2001 och en solo CD: Doc tau dan tranh Nguyen Thanh Thuy Vol.1 (Solo dan tranh Nguyen Thanh Thuy Vol.1) - 2005
Stefan Östersjö, gitarrer
är idag en av de mest framträdande svenska solisterna inom ny konstmusik. Han är utbildad vid Musikhögskolan i Malmö, för Gunnar Spjuth och prof. Per-Olof Johnsson samt för Peder Riis och Magnus Andersson i Stockholm och Darmstadt. Sedan 2002 bedriver han konstnärlig forskning i interpretation av ny musik vid Musikhögskolan i Malmö. Han har framträtt vid åtskilliga internationella festivaler, förutom i Sverige även i Albanien, Danmark, England, Estland, Frankrike, Finland, Island, Italien, Kina, Norge, Polen, Tyskland, Vietnam och USA. 1995 skivdebuterade han som solist på Ensemble Ars Novas "All Digital". Den nominerades till en Grammis -96 för bästa klassiska album. En soloCD med verk av bla Carter, Donatoni och Murail utkom 1997. Den tilldelades en Grammis -98 för bästa klassiska album. En andra soloCD, med verk av svenska tonsättare, utkom under våren 2001. Stefan Östersjös inspelning av K. Olofssons "Il Liuto d'Orfeo” finns utgiven av GMEB i Bourges och även på dB Productions, Sverige. En CD med Bachs lutverk på altgitarr utkom under 2003 på dB Productions samt en CD med HOT 3 på Phono Suecia. 2004 utkom ”Play Time”, en CD med verk för gitarr och elektronik på dB Productions. En CD med verk för gitarr och ensemble av Christer Lindwall släpptes på Phono Suecia 2005. Under 2008 utkom hans inspelning av Kent Olofssons gitarrkonsert på Phono Suecia med Göteborgs Symfoniker under Mario Venzago samt en CD-box med Per Nørgårds samtliga gitarrverk på Caprice. Under våren 2009 utkommer en CD med The Black Bile Galliards, en duo med tonsättaren och improvisatören Natasha Barrett på Elektron Records.
Henrik Frisk, klangregi och elektronik
Henrik Frisk har sedan han föddes i Antibes, Frankrike 1969, bott och studerat i
Sverige, Danmark, Frankrike, USA och Kanada. Sedan 1994 bor han i Malmö och är
aktiv nationellt och internationellt som saxofonist, tonsättare, forskare samt
lärare och föreläsare. Hans huvudintresse ligger inom den improviserade musiken
samt elektroakustisk musik men han har på senare tid även arbetat expansivt med
besläktade områden som ljudinstallationer och kammarmusik. Internationellt har
han arbetat med musiker som David Liebman, Michael Formanek, Richie Beirach,
Gary Thomas, Jim Black m.fl. För närvarande är han anställd på Musikhögskolan i
Malmö/Lunds Universitet som doktorand på det konstnärliga området.
Han har framträtt i Danmark, Finland, Frankrike, Indien, Island, Kanada, Kina,
Kuba, Mexiko, Norge, Polen, Schweiz, Sverige, Tjeckien, Tyskland, USA och
Vitryssland. Som tonsättare har han mottagit beställningar från Sveriges Radio,
NOMUS, Stockholms Saxofonkvartett, David Liebman Big Band, Ensemble den 3. vej,
Statens Kunstfond, Ensemble Ars Nova samt flera solister, storband och ensembler
i Skandinavien. Han har spelat in skivor för Svenska, Danska, Amerikanska och
Kanadensiska skivetiketter och har sedan 2002 inlett ett nära samarbete med det
svenska skivbolaget dB Recordings.
Som lärare har Henrik Frisk mellan åren 1998-2003 arbetat med att utveckla och
leda utbildningen för jazzmusiker på Musikhögskolan i Malmö. Innan dess, och
delvis parallellt undervisade han i saxofon, komposition och arrangering,
storband samt dirigering vid Det Rytmiske Konservatorium i Köpenhamn. Som
gästlärare har han varit vid ett flertal skolor, främst i Skandinavien.
